تعهدت كندا باتخاذ إجراءات مماثلة للرسوم الجمركية الأميركية، بعد انهيار مفاوضات تجارية بين أوتاوا وواشنطن كان يُنتظر أن تفضي لخفض الرسوم المفروضة